microphage

💡 Researchers stained microphage populations to track inflammation’s ebb and flow after injury, translating colors into timelines that guided rehabilitation.

محققان جمعیت‌های میکروفاژ را رنگ‌آمیزی کردند تا فراز و نشیب التهاب پس از آسیب را ردیابی کنند و رنگ‌ها را به جدول زمانی تبدیل کنند که توانبخشی را هدایت می‌کند.

💡 "We found that the M1 phenotype, anti-tumor microphage, seem to have trouble finding their targets, almost like their GPS wasn't working. But the M0 phenotype seemed to have a really good map."

ما دریافتیم که فنوتیپ M1، ریزخوار ضد تومور، در یافتن اهداف خود مشکل دارد، تقریباً مثل اینکه GPS آنها کار نمی‌کند. اما به نظر می‌رسد فنوتیپ M0 نقشه واقعاً خوبی دارد.

💡 They carry not only instructions about eye color, height, nose shape, enzyme production, microphage resistance, but a story, too.

آنها نه تنها دستورالعمل‌هایی در مورد رنگ چشم، قد، شکل بینی، تولید آنزیم، مقاومت میکروفاژها، بلکه یک داستان نیز با خود حمل می‌کنند.

💡 A microphage patrols tissues like a tidy custodian, engulfing debris and small invaders before the immune system escalates to louder, costlier responses.

یک میکروفاژ مانند یک نگهبان مرتب در بافت‌ها گشت می‌زند و قبل از اینکه سیستم ایمنی بدن به واکنش‌های بلندتر و پرهزینه‌تر روی آورد، بقایای بافت‌ها و مهاجمان کوچک را می‌بلعد.

💡 The role of a microphage complements larger phagocytes, a reminder that scale diversity makes defenses resilient rather than redundant.

نقش میکروفاژ، فاگوسیت‌های بزرگ‌تر را تکمیل می‌کند، یادآوری این نکته که تنوع در مقیاس سلولی، دفاع را انعطاف‌پذیر می‌کند نه زائد.