microfossil

💡 A significant section of the paper is dedicated to the abundant microfossils found at the site, which include fish teeth, scales and bone fragments.

بخش قابل توجهی از مقاله به میکروفسیل‌های فراوان یافت شده در این محل اختصاص داده شده است که شامل دندان ماهی، فلس و قطعات استخوان می‌شود.

💡 A dip in hydrofluoric acid dissolved the matrix rock, concentrating the precious microfossils which she then analyzed under the microscope.

غوطه‌وری در اسید هیدروفلوئوریک، سنگ زمینه را حل کرد و میکروفسیل‌های گرانبها را متمرکز نمود که سپس او آنها را زیر میکروسکوپ تجزیه و تحلیل کرد.

💡 Oil exploration borrowed micropalaeontology early, correlating microfossil assemblages with rock layers so drill sites became informed bets rather than wildly optimistic holes in very expensive ground.

اکتشاف نفت در اوایل از میکروپالئونتولوژی بهره برد و مجموعه‌های میکروفسیل را با لایه‌های سنگی مرتبط کرد، بنابراین مکان‌های حفاری به جای حفره‌های بسیار خوش‌بینانه در زمینی بسیار گران، به شرط‌بندی‌های آگاهانه تبدیل شدند.

💡 Since landing on Mars, Perseverance has crossed Jezero Crater and explored an ancient river delta in search of microfossils of past life.

از زمان فرود بر روی مریخ، پرسویرنس از دهانه جزرو عبور کرده و یک دلتای رودخانه باستانی را در جستجوی میکروفسیل‌های حیات گذشته کاوش کرده است.

💡 A smear of chalk yielded a universe of microfossil shells, each whispering ancient temperatures and chemistries.

با یک لایه گچ، جهانی از پوسته‌های میکروفسیل به دست آمد که هر کدام دماها و شیمی‌های باستانی را زمزمه می‌کردند.

💡 Oil exploration once leaned heavily on microfossil assemblages to correlate strata across distant wells.

اکتشاف نفت زمانی به شدت به مجموعه‌های میکروفسیل برای مرتبط کردن لایه‌ها در چاه‌های دور متکی بود.