metaphysical

💡 She avoids metaphysical certainty, preferring humility where evidence ends.

او از قطعیت متافیزیکی اجتناب می‌کند و فروتنی را در جایی که شواهد به پایان می‌رسند، ترجیح می‌دهد.

💡 The painting wrestles with metaphysical questions through light, shadow, and ambiguous reflections.

این نقاشی از طریق نور، سایه و بازتاب‌های مبهم، با پرسش‌های متافیزیکی دست و پنجه نرم می‌کند.

💡 A literature class unpacked “Death, be not proud,” examining metaphysical conceits that turn bravado into theology and comfort.

یک کلاس ادبیات، «مرگ، مغرور مباش» را بررسی کرد و به بررسی استعاره‌های متافیزیکی پرداخت که جسارت را به الهیات و آسایش تبدیل می‌کنند.

💡 A seminar on time mixed physics with metaphysical puzzles about becoming and persistence.

سمیناری در مورد زمان، فیزیک را با معماهای متافیزیکی در مورد شدن و پایداری ترکیب کرد.

💡 “I was trying to establish a metaphysical dialogue through the words he had written and edited himself in the book,” Cruz Guerrero says.

کروز گوئررو می‌گوید: «من سعی داشتم از طریق کلماتی که او خودش در کتاب نوشته و ویرایش کرده بود، یک گفتگوی متافیزیکی برقرار کنم.»

💡 Our book club tackled Bulgakov’s satire, laughing at bureaucratic chaos while unpacking metaphysical questions that lingered for days.

باشگاه کتاب ما به طنز بولگاکف پرداخت، به هرج و مرج بوروکراتیک خندید و در عین حال به پرسش‌های متافیزیکی که روزها ذهن را مشغول کرده بود، پاسخ داد.