metalanguage

🌐 زبان‌شناسی فراشناختی

فراذبان / زبانِ دربارهٔ زبان؛ زبانی که برای توصیف، تحلیل و صحبت‌کردن دربارهٔ خودِ زبان دیگر به‌کار می‌رود (مثلاً اصطلاحات دستوری، آوایی و…).

اسم (noun)

📌 هر زبان یا نظام نمادینی که برای بحث، توصیف یا تحلیل زبان یا نظام نمادین دیگر به کار می‌رود.

جمله سازی با metalanguage

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 For young children, who do not generally experience the world through a metalanguage of explanations and abstractions, this is even more apparent.

برای کودکان خردسال، که عموماً جهان را از طریق فرازبانِ توضیحات و انتزاعات تجربه نمی‌کنند، این موضوع حتی آشکارتر است.

💡 Then, about the fact that the wise man just gives an "example", and that the example becomes a commandment: that opens a debate on the notion of exemplarity and metalanguage in literature.

سپس، در مورد این واقعیت که مرد خردمند فقط یک «مثال» ارائه می‌دهد، و آن مثال به یک فرمان تبدیل می‌شود: این بحثی را در مورد مفهوم مثال‌پردازی و فرازبان در ادبیات آغاز می‌کند.

💡 Since the way we converse with each other electronically is very much in flux, the metalanguage we use to talk about such talk is changing too.

از آنجایی که نحوه‌ی گفتگوی الکترونیکی ما با یکدیگر بسیار متغیر است، فرازبانی که برای صحبت در مورد چنین گفتگوهایی استفاده می‌کنیم نیز در حال تغییر است.

مذمذه یعنی چه؟
مذمذه یعنی چه؟
باوانم یعنی چه؟
باوانم یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز