metachronous

💡 The study distinguished synchronous from metachronous recurrences, a nuance that changed both counseling and care pathways.

این مطالعه عودهای همزمان را از عودهای غیر همزمان متمایز کرد، نکته‌ای ظریف که هم مسیرهای مشاوره و هم مراقبت را تغییر داد.

💡 Surgeons monitored for metachronous tumors, emphasizing follow-up schedules even after the triumphant bell-ringing moment.

جراحان از نظر تومورهای متاکرونوس تحت نظر بودند و حتی پس از لحظه پیروزی و به صدا درآمدن ناقوس، بر برنامه‌های پیگیری تأکید داشتند.