mental lexicon

💡 The mental lexicon stores words with webs of meaning, sound, and context that activate astonishingly fast.

واژگان ذهنی، کلمات را با شبکه‌هایی از معنا، صدا و متن ذخیره می‌کند که به طرز شگفت‌آوری سریع فعال می‌شوند.

💡 They exist only in your mental lexicon, and their meaning is determined by the meaning assigned by this lexicon.

آنها فقط در واژگان ذهنی شما وجود دارند و معنای آنها توسط معنایی که این واژگان به آنها اختصاص می‌دهد، تعیین می‌شود.

💡 Of course I knew that if a dangerous person came to the school, I was to stay quiet and listen to my teacher, but nowhere in my mental lexicon did the word ‘shooter’ exist.

البته می‌دانستم که اگر فرد خطرناکی به مدرسه بیاید، باید ساکت بمانم و به حرف معلمم گوش کنم، اما در هیچ کجای دایره لغات ذهنی من کلمه «تیرانداز» وجود نداشت.

💡 Bilinguals reveal a richly interconnected mental lexicon, where cross-language priming speeds retrieval.

دوزبانه‌ها واژگان ذهنی غنی و به‌هم‌پیوسته‌ای را آشکار می‌کنند، که در آن، آماده‌سازی بین زبانی، بازیابی را سرعت می‌بخشد.

💡 Neuroscience explores the mental lexicon with priming tasks, slips, and elegant errors.

علوم اعصاب، واژگان ذهنی را با وظایف آماده‌سازی، لغزش‌ها و خطاهای ظریف بررسی می‌کند.