menstruation

🌐 قاعدگی

«قاعدگی؛ عادت ماهانه»؛ خودِ فرایند خون‌ریزی ماهانه از رحم در افراد دارای رحم در سن باروری.

اسم (noun)

📌 ترشح دوره‌ای خون و بافت مخاطی از رحم که تقریباً ماهانه از بلوغ تا یائسگی در زنان غیرباردار و ماده‌های سایر گونه‌های نخستی‌سانان رخ می‌دهد.

📌 دوره قاعدگی

جمله سازی با menstruation

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Athletes monitor menstruation to guide fueling strategies, protecting performance and long-term bone health.

ورزشکاران برای هدایت استراتژی‌های سوخت‌رسانی، محافظت از عملکرد و سلامت استخوان‌ها در درازمدت، قاعدگی خود را کنترل می‌کنند.

💡 Cultural stories about menstruation are changing, replacing secrecy with practical education and supplies in schools and workplaces.

داستان‌های فرهنگی در مورد قاعدگی در حال تغییر هستند و آموزش‌های عملی و لوازم مورد نیاز در مدارس و محل‌های کار جایگزین پنهان‌کاری می‌شوند.

💡 Perimenopause is the time period that leads up to menopause, which is when menstruation stops, the Mayo Clinic explains.

کلینیک مایو توضیح می‌دهد که دوره پیش از یائسگی، دوره‌ای است که منجر به یائسگی می‌شود، یعنی زمانی که قاعدگی متوقف می‌شود.

💡 But in a country where conversation on menstruation still comes with stigma and taboo, menopause awareness is lagging.

اما در کشوری که صحبت در مورد قاعدگی هنوز با انگ و تابو همراه است، آگاهی در مورد یائسگی کند پیش می‌رود.

💡 If menstruation suddenly becomes irregular, clinicians explore stress, thyroid function, medications, and pregnancy carefully.

اگر قاعدگی به طور ناگهانی نامنظم شود، پزشکان استرس، عملکرد تیروئید، داروها و بارداری را با دقت بررسی می‌کنند.

💡 Synrgy puts the menstrual cycle front and center and works to break through some of the stigma that exists around menstruation.

سینرژی چرخه قاعدگی را در اولویت و مرکز توجه قرار می‌دهد و تلاش می‌کند تا برخی از انگ‌های موجود پیرامون قاعدگی را از بین ببرد.