mediatory

🌐 واسطه ای

میانجی‌گر، برای آشتی‌دادن؛ تقریباً مترادف mediatorial ولی کم‌کاربردتر.

صفت (adjective)

📌 مربوط به میانجیگری

📌 که وظیفه واسطه گری را بر عهده دارد.

جمله سازی با mediatory

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Perhaps she was rehearsing mentally the mediatory conference she had undertaken.

شاید او داشت جلسه میانجیگری‌ای را که برگزار کرده بود، در ذهنش تمرین می‌کرد.

💡 The platform added mediatory features—consent prompts and cooling-off timers—to discourage impulsive posts.

این پلتفرم ویژگی‌های میانجیگری - درخواست‌های رضایت و تایمرهای زمان‌بندی برای آرام شدن - را اضافه کرد تا از پست‌های عجولانه جلوگیری کند.

💡 A mediator’s toolkit includes mediatory language that acknowledges harm while inviting repair.

ابزار یک میانجی شامل زبانی میانجیگرانه است که ضمن اذعان به آسیب، خواستار جبران آن است.

💡 The text of the communications, in which Germany claims to have exercised a mediatory and conciliatory influence with its ally, is still withheld.

متن این مکاتبات که در آن آلمان ادعا می‌کند نفوذ میانجیگرانه و آشتی‌جویانه با متحد خود داشته است، هنوز منتشر نشده است.

💡 To the general tone of this mediatory interference, neither Skimclean nor the laird offered any objection.

نه اسکیم‌کلین و نه ارباب، هیچ اعتراضی به لحن کلی این مداخله‌ی میانجیگرانه نکردند.

💡 We created a mediatory committee to triage conflicts before they hardened into grievances.

ما یک کمیته میانجیگری ایجاد کردیم تا اختلافات را قبل از اینکه به شکایت تبدیل شوند، اولویت‌بندی کند.