median plane

💡 Yoga cues sometimes reference the median plane, helping students stack joints toward balanced alignment.

نکات یوگا گاهی اوقات به صفحه میانی اشاره می‌کنند و به شاگردان کمک می‌کنند تا مفاصل را به سمت تراز متعادل روی هم قرار دهند.

💡 Artists practice drawing the face’s median plane to anchor proportions before chasing expressive details.

هنرمندان قبل از دنبال کردن جزئیات گویا، تمرین می‌کنند تا صفحه میانی صورت را ترسیم کنند تا تناسبات را تثبیت کنند.

💡 Gynoecium.—The pistil consists of a single carpel, opposite the pale in the median plane of the spikelet.

مادگی (Gynoecium) - مادگی از یک برچه منفرد، روبروی رنگ‌پریدگی در صفحه میانی سنبلچه، تشکیل شده است.

💡 Surgeons oriented instruments relative to the median plane, avoiding structures that cross deceptively during arthroscopy.

جراحان ابزارها را نسبت به صفحه میانی تنظیم کردند و از ساختارهایی که در طول آرتروسکوپی به طور فریبنده‌ای از هم عبور می‌کنند، اجتناب کردند.

💡 In a dextral Gastropod the shell is coiled in a right-handed spiral from apex to mouth, and the spiral also projects to the right of the median plane of the animal.

در یک شکم‌پایان راست‌دست، پوسته به صورت مارپیچی راست‌گرد از رأس تا دهان پیچیده شده است و این مارپیچ همچنین به سمت راست صفحه میانی جانور امتداد دارد.

💡 Median, mē′di-an, adj. being in the middle, running through the middle: situated in the median plane, that dividing the body longitudinally into symmetrical halves.—adv.

میانه، mē′di-an، صفت. در وسط بودن، از وسط عبور کردن: واقع در صفحه میانه، که بدن را به صورت طولی به نیمه‌های متقارن تقسیم می‌کند. - ق.م.