meaningful relationship

💡 You know, all the basic qualifications that would lead a prince — any prince, but especially a British royal — to seek out a meaningful relationship with a woman of color.

می‌دانید، تمام شرایط اولیه‌ای که یک شاهزاده - هر شاهزاده‌ای، به خصوص یک شاهزاده سلطنتی بریتانیا - را به دنبال یک رابطه معنادار با یک زن رنگین‌پوست سوق می‌دهد.

💡 It is obviously a platonic relationship, and yet it’s probably the most meaningful relationship in both of their lives.

بدیهی است که این یک رابطه افلاطونی است، و با این حال احتمالاً معنادارترین رابطه در زندگی هر دوی آنها است.

💡 For Lyberth, hunting and fishing help sustain a meaningful relationship with the natural world.

برای لیبرث، شکار و ماهیگیری به حفظ رابطه‌ای معنادار با جهان طبیعی کمک می‌کند.

💡 Why would they surrender such a deep and meaningful relationship for some short-term tactical gain, or allow a disagreement over personalities or policy to set things asunder?

چرا آنها باید چنین رابطه عمیق و معناداری را فدای یک منفعت تاکتیکی کوتاه‌مدت کنند، یا اجازه دهند اختلاف نظر بر سر شخصیت‌ها یا سیاست‌ها، اوضاع را از هم بپاشد؟