mauve

🌐 بنفش کمرنگ

موو؛ رنگ بنفشِ کمرنگ (میان بنفش و صورتی)، در مُد و طراحی داخلی رنگی ملایم و رمانتیک.

اسم (noun)

📌 بنفش مایل به آبی کمرنگ.

📌 یک رنگ بنفش که از آنیلین به دست می‌آید و در سال ۱۸۵۶ کشف شد: اولین رنگ از رنگ‌های قطران زغال‌سنگ.

صفت (adjective)

📌 به رنگ ارغوانی.

جمله سازی با mauve

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Florists combined mauve lisianthus with eucalyptus, balancing softness and structure elegantly.

گل‌فروشان، لیسیانتوس بنفش را با اکالیپتوس ترکیب کردند و به زیبایی، نرمی و ساختار را متعادل ساختند.

💡 The exhibit traced how the mauve decade’s chemistry revolution reshaped industry, medicine, and advertising.

این نمایشگاه نشان داد که چگونه انقلاب شیمی دهه بنفش، صنعت، پزشکی و تبلیغات را تغییر شکل داد.

💡 The dress’s mauve lining flashed briefly, a secret sunrise inside an otherwise sensible suit.

آستر ارغوانی لباس برای لحظه‌ای برق زد، طلوع خورشیدی پنهان در دل کت و شلواری که در غیر این صورت معقول به نظر می‌رسید.

💡 She also made one for herself in something of a mauve color that my sister has and which she gave to me first thing after the fire.

او همچنین یکی برای خودش درست کرد، به رنگ ارغوانی که خواهرم دارد و اولین چیزی بود که بعد از آتش به من داد.

💡 She painted the hallway mauve, a color that somehow flattened harsh afternoon glare into something gentle and companionable.

او راهرو را به رنگ ارغوانی رنگ کرد، رنگی که به نوعی تابش شدید نور عصرگاهی را به چیزی ملایم و دلنشین تبدیل می‌کرد.

💡 Her hair was styled in a sleek chignon by Rena Calhoun, while her makeup featured sparkly eye shadow and a mauve lip courtesy of artist Melissa Hernandez.

موهای او با شینیونی شیک از رنا کالهون حالت داده شده بود، در حالی که آرایش او شامل سایه چشم براق و رژ لب بنفش از هنرمند ملیسا هرناندز بود.