mass spectroscopy

💡 Beginners often search mass spectroscopy online, so tutorials include both terms before steering readers toward correct contemporary usage.

مبتدیان اغلب طیف‌سنجی جرمی را به صورت آنلاین جستجو می‌کنند، بنابراین آموزش‌ها قبل از هدایت خوانندگان به سمت کاربرد صحیح امروزی، هر دو اصطلاح را شامل می‌شوند.

💡 These residues of pigment-containing melanin were analysed with mass spectroscopy, and suggested this dinosaur was counter-shaded to conceal it from predators.

این بقایای ملانین حاوی رنگدانه با طیف‌سنجی جرمی مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفتند و نشان دادند که این دایناسور برای پنهان شدن از شکارچیان، در سایه‌های متضاد قرار می‌گرفته است.

💡 Using mass spectroscopy and a growing suite of databases and bioinformatics tools to analyse the data, some labs are focusing on substances produced as the microbes metabolize food.

با استفاده از طیف‌سنجی جرمی و مجموعه‌ای رو به رشد از پایگاه‌های داده و ابزارهای بیوانفورماتیک برای تجزیه و تحلیل داده‌ها، برخی آزمایشگاه‌ها بر روی موادی که هنگام متابولیسم غذا توسط میکروب‌ها تولید می‌شوند، تمرکز می‌کنند.

💡 This often involves statistical tests using mass spectroscopy to find out whether the level of individual sugars is significantly higher or lower in cancer.

این اغلب شامل آزمون‌های آماری با استفاده از طیف‌سنجی جرمی است تا مشخص شود که آیا سطح قندهای منفرد در سرطان به طور قابل توجهی بالاتر یا پایین‌تر است.

💡 Some textbooks still say mass spectroscopy, but scientists generally prefer mass spectrometry to describe measuring ion mass-to-charge ratios accurately.

برخی از کتاب‌های درسی هنوز از طیف‌سنجی جرمی استفاده می‌کنند، اما دانشمندان عموماً طیف‌سنجی جرمی را برای توصیف دقیق اندازه‌گیری نسبت جرم به بار یون ترجیح می‌دهند.

💡 Our report used mass spectroscopy historically while clarifying modern instrumentation, preventing confusion among interdisciplinary reviewers.

گزارش ما از طیف‌سنجی جرمی به صورت تاریخی استفاده کرده و در عین حال ابزارهای مدرن را روشن ساخته و از سردرگمی بین داوران بین رشته‌ای جلوگیری کرده است.