marly

💡 The Old Red Sandstone of Wales, the North of England, and Scotland, consisting of red and grey sandstone and marly beds, with remains of fish.

ماسه‌سنگ قرمز قدیمی ولز، شمال انگلستان و اسکاتلند، متشکل از ماسه‌سنگ قرمز و خاکستری و بسترهای مارنی، با بقایای ماهی.

💡 Vintners mapped marly pockets carefully, correlating mineral notes with drainage quirks in certain blocks.

وینتنرها با دقت از توده‌های مارنی نقشه‌برداری کردند و نشانه‌های معدنی را با ویژگی‌های زهکشی در بلوک‌های خاص مرتبط ساختند.

💡 Archaeologists noted a marly matrix binding river gravels, a clue to deposition during slower, muddier flows.

باستان‌شناسان متوجه یک ماتریکس مارنی شدند که سنگریزه‌های رودخانه را به هم متصل می‌کرد، سرنخی از رسوب‌گذاری در جریان‌های کندتر و گلی‌تر.

💡 It is interstratified with thin beds of soft white marl; and in a few places with a marly sandstone.

این لایه‌ها با لایه‌های نازکی از مارن سفید نرم و در چند نقطه با ماسه‌سنگ مارنی به صورت لایه‌های متناوب پوشیده شده‌اند.

💡 I found the town of Cape Girardeau situated on an elevation of rich, red, marly soil, highly charged with oxide of iron, which is characteristic of the best arable soils of the mine country.

من شهر کیپ ژراردو را در ارتفاعاتی از خاک غنی، قرمز و مارنی، سرشار از اکسید آهن یافتم که از ویژگی‌های بهترین خاک‌های قابل کشت در منطقه‌ی معدن است.

💡 The soil felt marly after rain, sticky enough to add height to boots and patience to tempers.

خاک پس از باران، مارنی به نظر می‌رسید، آنقدر چسبنده که به چکمه‌ها ارتفاع و به بدخلقی‌ها صبر می‌بخشید.