Marches

💡 Hiking the Marches, we traced old dykes, reading landscapes like palimpsests layered with cattle paths and quiet treaties.

با پیاده‌روی در مارچز، رد آب‌بندهای قدیمی را دنبال کردیم و مناظری را خواندیم که مانند پالیمپسست‌هایی بودند که با مسیرهای عبور گاو و معاهدات آرام لایه‌بندی شده بودند.

💡 Marches were organized in a hundred cities across the country, and in other cities in the United States and Spain.

راهپیمایی‌هایی در صد شهر در سراسر کشور و سایر شهرهای ایالات متحده و اسپانیا سازماندهی شد.

💡 At the Four Days Marches in Nijmegen, volunteers hand out fruit, cheers, and unexpected kindness that powers tired legs through the city.

در راهپیمایی‌های چهار روزه در نایمخن، داوطلبان میوه، تشویق و مهربانی غیرمنتظره‌ای پخش می‌کنند که به پاهای خسته در شهر نیرو می‌بخشد.

💡 Marches, protests and conferences are being held from Jakarta, Indonesia, to Mexico City and beyond.

راهپیمایی‌ها، اعتراضات و کنفرانس‌ها از جاکارتا، اندونزی، تا مکزیکوسیتی و فراتر از آن برگزار می‌شود.

💡 In the Marches, border festivals celebrate shared songs more loudly than old arguments, reminding visitors that culture rarely stops at fences.

در ماه مارس، جشنواره‌های مرزی، سرودهای مشترک را با صدای بلندتری نسبت به مشاجرات قدیمی جشن می‌گیرند و به بازدیدکنندگان یادآوری می‌کنند که فرهنگ به ندرت پشت حصارها متوقف می‌شود.

💡 From the Scottish Marches to the heart of London, Christmas lovers closed their shops in defiance of Parliament and some that opened were attacked.

از راهپیمایی‌های اسکاتلند تا قلب لندن، عاشقان کریسمس مغازه‌های خود را در اعتراض به پارلمان بستند و برخی از مغازه‌هایی که باز بودند مورد حمله قرار گرفتند.