mangrove snapper

💡 A mangrove snapper took the bait under the dock, and the line sang while pelicans monitored our form judgmentally.

یک ماهیگیر حرا طعمه را زیر اسکله گرفت و در حالی که پلیکان‌ها با قضاوت، وضعیت ما را زیر نظر داشتند، نخ ماهیگیری آواز می‌خواند.

💡 Sheepshead and mangrove snapper are fair around the causeway on shrimp.

ماهی شیپس‌هد و ماهی اسنپر حرا در اطراف جاده‌ی مواصلاتی به خوبی از پس میگوها بر می‌آیند.

💡 We grilled mangrove snapper with tomatoes and capers, transforming sweaty marina hunger into calm, grateful silence.

ما ماهی سرخو را با گوجه فرنگی و کپر کباب کردیم و گرسنگی عرق کرده‌ی ساحلی را به سکوت آرام و سپاسگزارانه تبدیل کردیم.

💡 Regulations for mangrove snapper change seasonally; responsible captains check updates before leaving the ramp at dawn.

مقررات مربوط به صید ماهی حرا به صورت فصلی تغییر می‌کند؛ ناخداهای مسئول قبل از ترک رمپ در سپیده دم، به‌روزرسانی‌ها را بررسی می‌کنند.

💡 Redfish, black drum and mangrove snapper are fair to good in the channel and at the jetty on fresh shrimp.

ماهی سرخو، ماهی درام سیاه و ماهی سرخو حرا در کانال و اسکله با میگوی تازه، نسبتاً خوب هستند.

💡 Amberjack, grouper, cobia, red snapper, mangrove snapper and barracuda are ubiquitous in the waters here, with divers often spearing fish that rival themselves in size and weight.

ماهی عنبرماهی، هامور، کوبیا، سرخو، سرخو حرا و باراکودا در آب‌های اینجا فراوان هستند و غواصان اغلب ماهی‌هایی را با نیزه شکار می‌کنند که از نظر اندازه و وزن با خودشان رقابت می‌کنند.