Maldon

🌐 مالدون

مَلدُن؛ شهر/قصبه‌ای در اسکسِ انگلستان؛ همچنین نام یک نبرد معروف و شعر حماسی که دربارهٔ آن نوشته شده است.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 شهری بازاری در جنوب شرقی انگلستان، در اسکس؛ صحنه نبردی (۹۹۱) بین ساکسون‌های شرقی و دانمارکی‌های پیروز، که در نبرد مالدون، یک شعر انگلیسی باستان، مورد تجلیل قرار گرفته است؛ به خاطر نمک مالدون که در آشپزی استفاده می‌شود، قابل توجه است. پاپ: ۲۰ ۷۳۱ (۲۰۰۱)

جمله سازی با Maldon

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A baker credited Maldon salt for finishing pastries with satisfying snap and sparkle.

یک نانوا، نمک مالدون را به خاطر طعم و درخشندگی رضایت‌بخش شیرینی‌ها تحسین کرد.

💡 We go through a lot of olive oil, chives and Maldon.

ما کلی روغن زیتون، پیازچه و مالدون مصرف می‌کنیم.

💡 Hikers near Maldon watched tide lines creep across mudflats, imagining how an old poem’s battlefield might have smelled at dusk.

کوهنوردان نزدیک مالدون، خطوط جزر و مد را که در میان گل و لای حرکت می‌کردند، تماشا می‌کردند و تصور می‌کردند که میدان نبرد یک شعر قدیمی ممکن است هنگام غروب چه بویی داشته باشد.

💡 Their local MP, Maldon Conservative Sir John Whittingdale, addressed the prime minister about the row on Wednesday.

نماینده محلی آنها، سر جان ویتینگدیل از حزب محافظه‌کار مالدون، روز چهارشنبه در مورد این اختلاف با نخست‌وزیر صحبت کرد.

💡 Maldon Conservative Sir John Whittingdale - their local MP - has written to the Minister for Border Security and Asylum Dame Angela Eagle, asking to review their concerns.

سر جان ویتینگدیل، نماینده محافظه‌کار مالدون و نماینده محلی آنها در مجلس، در نامه‌ای به خانم آنجلا ایگل، وزیر امنیت مرزی و پناهندگی، خواستار بررسی نگرانی‌هایشان شده است.

💡 Cooks sprinkle Maldon flakes at the table, those delicate pyramids that transform tomatoes into sudden fireworks.

آشپزها تکه‌های مالدون را سر میز می‌پاشند، آن هرم‌های ظریفی که گوجه‌فرنگی‌ها را به آتش‌بازی‌های ناگهانی تبدیل می‌کنند.