make a note of

💡 My accommodation is guarded 24-hours-a-day and the men outside make a note of when I leave and return - always under escort.

محل اقامت من ۲۴ ساعته تحت مراقبت است و مردان بیرون، زمان خروج و بازگشت من را - که همیشه تحت مراقبت هستم - یادداشت می‌کنند.

💡 I always make a note of who brings snacks to meetings; generosity predicts collaboration.

من همیشه یادداشت می‌کنم که چه کسی برای جلسات تنقلات می‌آورد؛ سخاوت، همکاری را پیش‌بینی می‌کند.

💡 Also, every summer a field crew of researchers perform visual counts of all the musk oxen they find in the area and make a note of how many adults, males, females and calves they see.

همچنین، هر تابستان، گروهی از محققان میدانی، تمام گاوهای مشک موجود در منطقه را شمارش بصری می‌کنند و تعداد گاوهای بالغ، نر، ماده و گوساله‌های آنها را ثبت می‌کنند.

💡 Hikers make a note of trail conditions, then post updates for strangers they’ll never meet.

کوهنوردان شرایط مسیر را یادداشت می‌کنند، سپس برای غریبه‌هایی که هرگز ملاقات نمی‌کنند، به‌روزرسانی‌هایی ارسال می‌کنند.

💡 Please make a note of the serial number before the package leaves, or we’ll cry during support tickets.

لطفا قبل از ارسال بسته، شماره سریال را یادداشت کنید، در غیر این صورت در طول تیکت‌های پشتیبانی با مشکل مواجه خواهیم شد.

💡 Check your map and make a note of the faintest star you can see.

نقشه خود را بررسی کنید و کم‌نورترین ستاره‌ای را که می‌توانید ببینید، یادداشت کنید.