magna cum laude

🌐 مگنا بالدوین

عبارت لاتینِ دانشگاهی: «با درجهٔ عالی»؛ یکی از درجات افتخاری هنگام فارغ‌التحصیلی، معمولاً پایین‌تر از summa cum laude و بالاتر از cum laude.

قید (adverb)

📌 با تحسین فراوان: در دیپلم‌ها برای اعطای نشان افتخار ویژه به یکی مانده به آخر از سه نشان افتخار ویژه برای نمرات بالاتر از میانگین استفاده می‌شود.

جمله سازی با magna cum laude

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The résumé listed magna cum laude, but the interview focused on projects, teamwork, and lessons learned when experiments failed, not merely the polished highlight reel.

در رزومه، «عالی‌ترین مقام» نوشته شده بود، اما مصاحبه بر پروژه‌ها، کار تیمی و درس‌هایی که از شکست آزمایش‌ها آموخته می‌شد تمرکز داشت، نه صرفاً صحنه‌های برجسته و جذاب فیلم.

💡 In the years since, Annabel graduated magna cum laude from Hardin-Simmons University, Christy revealed on Instagram in May 2025.

کریستی در ماه مه ۲۰۲۵ در اینستاگرام خود فاش کرد که در سال‌های پس از آن، آنابل با رتبه عالی از دانشگاه هاردین-سیمونز فارغ‌التحصیل شد.

💡 Roys graduated magna cum laude from New York University with a bachelor's degree in drama, politics and cultural studies, according to her LinkedIn profile.

طبق پروفایل لینکدین او، رویس با مدرک لیسانس در رشته نمایش، سیاست و مطالعات فرهنگی از دانشگاه نیویورک با رتبه عالی فارغ‌التحصیل شد.