lurcher

💡 Lily, a lurcher abandoned and near death, had suffered from malnutrition and mange.

لیلی، یک لات و لوت‌چرچیل رها شده و در آستانه‌ی مرگ، از سوءتغذیه و جرب رنج می‌برد.

💡 A painting of a lurcher captured motion in stillness, ribs and eyes telling stories of fields at dusk.

نقاشی یک لات، حرکت را در سکون، دنده‌ها و چشمانی که داستان‌هایی از مزارع در غروب را روایت می‌کنند، به تصویر کشیده است.

💡 The lurcher at the shelter watched us thoughtfully, a sighthound mix with manners better than mine.

شکارچی حیوانات در پناهگاه با نگاهی متفکرانه ما را تماشا می‌کرد، سگی که از سگ‌های شکاری با رفتاری بهتر از من بود.

💡 Farmers keep a lurcher for speed and brains, a combination that annoys rabbits and impresses children.

کشاورزان برای سرعت و هوش، خرگوش لورچر نگه می‌دارند، ترکیبی که خرگوش‌ها را آزار می‌دهد و بچه‌ها را تحت تأثیر قرار می‌دهد.

💡 The nine-year-old black lurcher canine loves walks, cuddles, and attention.

این سگ نه ساله سیاه از نژاد لورچر عاشق پیاده‌روی، نوازش و توجه است.

💡 The mother, Sorrel, was a lurcher, who lay in a heap of straw in the corner of the barn.

مادر خانواده، سورل، غل و زنجیری بود که در گوشه انبار، روی توده‌ای کاه دراز کشیده بود.