lump sum

💡 She negotiated a lump sum severance that honored years of work without theatrics.

او برای دریافت غرامت یکجا برای پایان خدمتش مذاکره کرد که به افتخار سال‌ها کار بدون جنجال و هیاهو بود.

💡 Instead of receiving annual payments of $75,000 for 20 years, the couple chose the $1,025,000 lump sum option, which after taxes, amounted to $738,000.

این زوج به جای دریافت اقساط سالانه ۷۵۰۰۰ دلار به مدت ۲۰ سال، گزینه پرداخت یکجای ۱,۰۲۵,۰۰۰ دلار را انتخاب کردند که پس از کسر مالیات، به ۷۳۸,۰۰۰ دلار می‌رسید.

💡 We chose a lump sum payout, then built a boring plan for debts, savings, and indulgences that wouldn’t wake future us at 3 a.m.

ما یک پرداخت یکجا را انتخاب کردیم، سپس یک برنامه خسته کننده برای بدهی ها، پس انداز ها و ولخرجی ها ساختیم که ساعت 3 صبح ما را از خواب بیدار نمی کرد.

💡 In addition to the monthly payments, Washington has also been ordered to provide a one-time lump sum of $130,000 to Renner.

علاوه بر پرداخت‌های ماهانه، به واشنگتن دستور داده شده است که مبلغ ۱۳۰ هزار دلار را نیز به صورت یکجا و یکجا به رنر پرداخت کند.

💡 Contractors bid a lump sum with clear exclusions; surprises prefer ambiguity, not margins.

پیمانکاران با استثنائات واضح، مبلغ ثابتی را پیشنهاد می‌دهند؛ شگفتی‌ها ابهام را ترجیح می‌دهند، نه حاشیه سود را.

💡 She was due a lump sum pension payment on 1 September, which she had arranged to use to pay off her mortgage on that day.

او باید در اول سپتامبر حقوق بازنشستگی خود را یکجا دریافت می‌کرد، و قرار بود که در همان روز وام مسکن خود را تسویه کند.