lummix

💡 Put 'em here on the table, you big lummix.

بذارشون اینجا روی میز، لومیکس گنده.

💡 Don’t be a lummix with the lathe—respect clearances, tie hair back, and let fingers retire intact.

با دستگاه تراش خیلی ساده نباشید—فاصله بین دندان‌ها را رعایت کنید، موها را از پشت ببندید و بگذارید انگشتانتان دست‌نخورده بمانند.

💡 The essay called him a political lummix, then admitted his policies occasionally worked despite choreography.

این مقاله او را یک سیاستمدار لومیکس نامید، سپس اذعان کرد که سیاست‌های او گاهی اوقات علی‌رغم طراحی رقص، مؤثر واقع می‌شوند.

💡 He played the lovable lummix onstage, tripping over props yet rescuing the plot with accidental brilliance.

او نقش لومیکس دوست‌داشتنی را روی صحنه بازی کرد، روی وسایل صحنه لغزید و در عین حال با درخششی تصادفی طرح داستان را نجات داد.

💡 "I am an overgrown, awkward lummix," he said airily.

با بی‌خیالی گفت: «من یه لومیکسِ بیش از حد رشد کرده و دست و پا چلفتی‌ام.»

💡 You are not an awkward lummix, as you call yourself,—though what a lummix is I have not the slightest notion.

تو، آنطور که خودت را می‌نامی، یک لومیکسِ دست و پا چلفتی نیستی - هرچند من کوچکترین تصوری از اینکه لومیکس چیست ندارم.