Lumière

💡 As Washington made his way into the Grand Théâtre Lumière, he looked pleasantly confused when a photographer caught his attention by waving a shiny quartz stone at him.

وقتی واشنگتن وارد گراند تئاتر لومیر شد، وقتی عکاسی با تکان دادن یک سنگ کوارتز براق به سمتش توجهش را جلب کرد، به طرز خوشایندی گیج به نظر می‌رسید.

💡 “Filmmaking has always been driven by technology,” Aronofsky said in a statement that referenced film tech pioneers the Lumiere brothers and Thomas Edison.

آرونوفسکی در بیانیه‌ای با اشاره به پیشگامان فناوری فیلم، برادران لومیر و توماس ادیسون، گفت: «فیلمسازی همیشه توسط فناوری هدایت شده است.»

💡 The festival opened with a restored short by Lumière, and the audience gasped as a train arrived exactly on time for 1895.

جشنواره با یک فیلم کوتاه بازسازی‌شده از لومیر افتتاح شد و تماشاگران با رسیدن قطاری دقیقاً سر وقت برای سال ۱۸۹۵، نفسشان بند آمد.

💡 The César Awards, Lumière Awards and Cannes Film Festival have showered Audiard’s films with nominations and prizes over the years.

جوایز سزار، جوایز لومیر و جشنواره فیلم کن در طول این سال‌ها، فیلم‌های اودیار را غرق در نامزدی و جوایز کرده‌اند.

💡 Expedition 33 is set in Lumiere, a fictional world overshadowed by a huge monolith bearing a glowing numeral on its face.

داستان اکسپدیشن ۳۳ در لومیر، یک دنیای خیالی که زیر سایه‌ی یک مونولیت عظیم با عددی درخشان بر روی صفحه‌اش قرار دارد، روایت می‌شود.

💡 We traced cinema’s genealogy from Lumière to phone cameras, a lineage powered by curiosity and lenses.

ما تبارشناسی سینما را از لومیر تا دوربین‌های تلفن همراه ردیابی کردیم، تباری که با کنجکاوی و لنزها تقویت شده است.