love feast

🌐 جشن عشق

ضیافت محبت / ضیافت عشاق | ۱) در سنت مذهبی: گردهمایی و صرف غذا برای تقویت محبت و وحدت ایمانی. ۲) به‌طور کلی، جشن دوستانهٔ پر از صمیمیت.

اسم (noun)

📌 (در میان مسیحیان اولیه) غذایی که به نشانه عشق برادرانه و نیکوکاری خورده می‌شود؛ آگاپه.

📌 آیینی به تقلید از این، که توسط تعدادی از فرقه‌های مدرن انجام می‌شود؛ یک وعده غذایی دسته‌جمعی.

📌 ضیافت یا گردهمایی افراد برای ایجاد حس خوب، احیای روابط دوستانه، بزرگداشت یک مهمان ویژه و غیره.

جمله سازی با love feast

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 They not only hold to baptism and the Lord's supper, but to washing each other's feet, and, I believe, the observance of an annual love feast.

آنها نه تنها به غسل تعمید و شام خداوند پایبندند، بلکه به شستن پاهای یکدیگر و به گمان من، به برگزاری جشن عشق سالانه نیز پایبندند.

💡 Volunteers set tables for a love feast beneath string lights, proving logistics can feel like liturgy.

داوطلبان میزهایی را برای یک ضیافت عاشقانه زیر نورهای ریسه‌ای می‌چینند، و ثابت می‌کنند که تدارکات می‌تواند مانند یک مراسم مذهبی به نظر برسد.

💡 The history lecture traced how a love feast functioned as both worship and welfare, ahead of its time and still necessary.

درس تاریخ به این موضوع پرداخت که چگونه یک ضیافت عشق، هم به عنوان عبادت و هم به عنوان رفاه، جلوتر از زمان خود و همچنان ضروری، عمل می‌کرد.

💡 After the service, families gathered for a love feast, where stew and stories nourished strangers into neighbors.

پس از مراسم، خانواده‌ها برای ضیافت عشق گرد هم می‌آمدند، جایی که خورش و داستان‌ها، غریبه‌ها را به همسایه تبدیل می‌کرد.

💡 The Lord’s Supper was observed weekly; and between forenoon and afternoon service every Sunday a love feast was held at which every member was required to be present.

مراسم عشای ربانی به صورت هفتگی برگزار می‌شد؛ و بین مراسم ظهر و عصر هر یکشنبه، ضیافت عشق برگزار می‌شد که حضور همه اعضا در آن الزامی بود.

💡 The love feast of the primitive Christians, being a meal partaken of in connection with the communion.

ضیافت عشق مسیحیان اولیه، که وعده غذایی مرتبط با عشای ربانی بود.