looping mill

🌐 آسیاب حلقه‌ای

نوردِ حلقه‌ای - نوعی نورد یا واحد تولید فلز که در آن میله یا مفتول به‌صورت حلقه‌حلقه شده و از میان غلتک‌ها عبور داده می‌شود.

اسم (noun)

📌 دستگاه نورد برای تولید شمش، سیم و مانند آن، که دارای پایه‌های متوالی در کنار هم است، به طوری که فلز هنگام عبور از پایه‌ای به پایه دیگر، حلقه‌ای تشکیل می‌دهد.

جمله سازی با looping mill

💡 A camera above the looping mill captured choreography: rollers, sprays, and sparks writing fast poetry in orange.

دوربینی بالای آسیاب حلقه‌ای، رقص‌آرایی را ثبت کرد: غلتک‌ها، اسپری‌ها و جرقه‌هایی که شعرهای سریع را به رنگ نارنجی می‌نوشتند.

💡 The tour paused at the looping mill, where hot steel rods curved like glowing noodles before straightening into future frameworks and fences.

این تور در آسیاب حلقه‌ای متوقف شد، جایی که میله‌های فولادی داغ مانند رشته‌های رشته‌ای درخشان خمیده می‌شدند و سپس صاف شده و به چارچوب‌ها و نرده‌های آینده تبدیل می‌شدند.

💡 Engineers explained how a looping mill reduces stress by guiding coils in controlled arcs, proof that geometry can be merciful.

مهندسان توضیح دادند که چگونه یک آسیاب حلقه‌ای با هدایت کویل‌ها در قوس‌های کنترل‌شده، تنش را کاهش می‌دهد، که این خود گواه بر این است که هندسه می‌تواند مهربان باشد.