long list

💡 County Superior Court to California Central District Court in December — ended in victory for Metro Boomin, he said in his statement it also resulted in a “a long list of losses.”

دادگاه عالی شهرستان به دادگاه ناحیه مرکزی کالیفرنیا در ماه دسامبر - که با پیروزی مترو بومین به پایان رسید، او در بیانیه خود گفت که این پرونده همچنین منجر به «لیست طولانی از ضررها» شد.

💡 The long-awaited Los Angeles County report examining the botched evacuation alerts in Altadena during the deadly Eaton fire cited a long list of shortcomings, from preparation to tactics.

گزارش مورد انتظار شهرستان لس‌آنجلس که به بررسی هشدارهای تخلیه ناقص در آلتادنا در جریان آتش‌سوزی مرگبار ایتون پرداخته، فهرست بلندی از کاستی‌ها، از آمادگی گرفته تا تاکتیک‌ها، را ذکر کرده است.

💡 For grants, a thoughtful long list prevents tunnel vision, surfacing quiet innovators beside loud favorites.

برای کمک‌های مالی، یک فهرست بلندبالا و متفکرانه از دید تنگ‌نظرانه جلوگیری می‌کند و نوآوران آرام را در کنار افراد محبوب و پرسروصدا قرار می‌دهد.

💡 Opie joins a long list of pets who have gone missing only to be found and reunited with owners.

اوپی به فهرست طولانی حیوانات خانگی که گم شده‌اند و سپس پیدا شده و به صاحبانشان بازگردانده شده‌اند، می‌پیوندد.

💡 My vacation long list shrank after I remembered rest counts as an activity.

بعد از اینکه یادم آمد استراحت هم نوعی فعالیت محسوب می‌شود، فهرست طولانی تعطیلاتم کوچک شد.

💡 The hiring committee built a long list first, then agreed on transparent criteria before interviews narrowed hope into a handful of promising names.

کمیته استخدام ابتدا فهرستی بلندبالا تهیه کرد، سپس پیش از آنکه مصاحبه‌ها امیدها را به تعداد انگشت‌شماری نام امیدوارکننده محدود کند، بر سر معیارهای شفاف به توافق رسید.