Long Eaton

💡 We stepped off at Long Eaton for coffee, then stayed longer than planned, seduced by friendly chatter and tempting bakery shelves.

ما برای صرف قهوه به لانگ ایتون رفتیم، سپس بیشتر از آنچه برنامه‌ریزی کرده بودیم آنجا ماندیم، و گپ و گفت‌های دوستانه و قفسه‌های وسوسه‌انگیز نانوایی ما را اغوا کرد.

💡 On 7 January, Enid Hollingworth decided to go for a swim at Clifford Health Club and Spa in Regent Street, Long Eaton, when she was suddenly unable to breathe and felt her "lungs burning".

در ۷ ژانویه، انید هالینگورث تصمیم گرفت در باشگاه ورزشی و اسپای کلیفورد در خیابان ریجنت، لانگ ایتون، شنا کند که ناگهان نتوانست نفس بکشد و احساس کرد «ریه‌هایش می‌سوزد».

💡 Saturday markets in Long Eaton blend local produce with secondhand treasures, a cheerful antidote to scrolling without purpose.

بازارهای شنبه در لانگ ایتون، محصولات محلی را با گنجینه‌های دست دوم ترکیب می‌کنند، که پادزهری شاد برای گشت و گذار بی‌هدف در خیابان‌ها است.

💡 East Midlands Railway later said trains were able to run north of Derby to Sheffield, but added the line south remained flooded between the city and Long Eaton.

شرکت راه‌آهن ایست میدلندز بعداً اعلام کرد که قطارها توانسته‌اند از شمال دربی به شفیلد حرکت کنند، اما افزود که خط جنوبی بین شهر و لانگ ایتون همچنان دچار آبگرفتگی است.

💡 Iris Webster had suffered a suspected hip injury at her home in Long Eaton, Derbyshire, when a visiting health professional called for an ambulance at 11:00 BST on 2 October.

آیریس وبستر در خانه‌اش در لانگ ایتون، دربی‌شایر، دچار آسیب‌دیدگی مشکوک لگن شده بود، زمانی که یک متخصص بهداشت در ساعت ۱۱:۰۰ به وقت گرینویچ در تاریخ ۲ اکتبر درخواست آمبولانس کرد.

💡 In Long Eaton, lace heritage peeks from shop windows, while cyclists trace canals bordered by quiet gardens and contented ducks.

در لانگ ایتون، میراث توری از ویترین مغازه‌ها سرک می‌کشد، در حالی که دوچرخه‌سواران کانال‌هایی را که با باغ‌های آرام و اردک‌های راضی هم‌مرز شده‌اند، دنبال می‌کنند.