Locatelli

🌐 لوکاتلی

لوکاتلی - نام خانوادگی ایتالیایی؛ مشهورترینش پیترو لوکاتلی، آهنگساز و ویولنیست دورهٔ باروک؛ در متن‌ها معمولاً به شخص خاصی با این نام اشاره دارد.

اسم (noun)

📌 پیترو ۱۶۹۵–۱۷۶۴، نوازنده ویولن و آهنگساز ایتالیایی.

جمله سازی با Locatelli

💡 Violinist Locatelli wrote caprices that stretch fingers and imaginations, turning practice rooms into small theaters of grit and occasional triumph.

ویولنیست لوکاتلی، کاپریس‌هایی می‌نوشت که انگشتان و تخیل را به کار می‌انداخت و اتاق‌های تمرین را به تئاترهای کوچکی از شجاعت و گاه پیروزی تبدیل می‌کرد.

💡 The ensemble programmed Locatelli beside modern minimalism, revealing shared obsessions with pattern and sparkle.

این گروه، لوکاتلی را در کنار مینیمالیسم مدرن برنامه‌ریزی کرد و وسواس‌های مشترک خود را با الگو و درخشش آشکار ساخت.

💡 After a strong bounce-back festival coming out of lockdown, 2022 was “a rough one for us” financially, Locatelli said.

لوکاتلی گفت، پس از یک جشنواره قوی که پس از قرنطینه رونق گرفت، سال ۲۰۲۲ از نظر مالی «سال سختی برای ما» بود.

💡 Study co-author Dr. Franco Locatelli said they also added a safety switch to eliminate the cells if a patient had a severe reaction.

دکتر فرانکو لوکاتلی، یکی از نویسندگان این مطالعه، گفت که آنها همچنین یک کلید ایمنی اضافه کرده‌اند تا در صورت واکنش شدید بیمار، سلول‌ها را از بین ببرند.

💡 Domenico Berardi, Manuel Locatelli and Giacomo Raspadori all took their performances to the next level under his watch.

دومنیکو براردی، مانوئل لوکاتلی و جاکومو راسپادوری، همگی زیر نظر او عملکرد خود را به سطح بالاتری رساندند.

💡 A first-edition Locatelli score, foxed and fragile, sat under glass like a letter from someone who still teaches you patiently.

یک قطعه موسیقی لوکاتلیِ چاپ اول، آسیب‌دیده و شکننده، زیر شیشه قرار داشت، مثل نامه‌ای از کسی که هنوز هم با صبر و حوصله به شما درس می‌دهد.