lipedema

💡 In lipedema, disproportionate fat accumulates on legs and arms, often misdiagnosed as simple obesity despite pain and bruising.

در لیپیدما، چربی نامتناسبی روی پاها و بازوها تجمع می‌یابد که اغلب با وجود درد و کبودی، به اشتباه چاقی ساده تشخیص داده می‌شود.

💡 Just ask Crystal Willis, a publicist, marketing professional, influencer and entrepreneur who suffers from a condition called lipedema.

فقط از کریستال ویلیس، یک متخصص تبلیغات، بازاریابی، اینفلوئنسر و کارآفرین که از بیماری به نام لیپیدما رنج می‌برد، بپرسید.

💡 Baartman had a substantial amount of tissue on her buttocks, perhaps caused by lipedema, and was displayed in Europe as a sexualized curiosity while alive.

بارتمن مقدار قابل توجهی بافت روی باسن خود داشت، که شاید ناشی از لیپیدما باشد، و در زمان حیاتش به عنوان یک شیء جنسی مورد توجه در اروپا قرار می‌گرفت.

💡 She has made it her mission, as she told Salon in an email, to show women with lipedema that "sexiness is a state of mind."

او، همانطور که در ایمیلی به مجله Salon گفته است، ماموریت خود را این قرار داده است که به زنان مبتلا به لیپیدما نشان دهد که «جذابیت یک حالت ذهنی است».

💡 Patient groups raise awareness that lipedema affects quality of life profoundly, advocating research and coverage.

گروه‌های بیماران، آگاهی‌بخشی می‌کنند که لیپیدما عمیقاً بر کیفیت زندگی تأثیر می‌گذارد و از تحقیق و پوشش خبری حمایت می‌کنند.