liminal space

💡 Urbanists study bus stops as liminal space where strangers negotiate courtesy, safety, and boredom.

شهرسازان، ایستگاه‌های اتوبوس را به عنوان فضاهای آستانه‌ای مطالعه می‌کنند که در آن‌ها غریبه‌ها در مورد ادب، امنیت و کسالت با هم گفتگو می‌کنند.

💡 That liminal space that Elie describes between belief and disbelief has closed, at least for the time being.

آن فضای آستانه‌ای که الی بین باور و ناباوری توصیف می‌کند، حداقل فعلاً بسته شده است.

💡 After surgery, the patient transferred to high dependency for close monitoring, a liminal space between crisis and ordinary wards.

پس از جراحی، بیمار برای نظارت دقیق به بخش وابستگی شدید منتقل شد، فضایی مرزی بین بخش‌های بحرانی و عادی.

💡 The installation built a liminal space with fog and hush, nudging visitors to slow down and listen to their footsteps.

این چیدمان، فضایی آستانه‌ای با مه و سکوت ایجاد کرد و بازدیدکنندگان را به آرام کردن و گوش دادن به صدای قدم‌هایشان ترغیب می‌کرد.

💡 He was, in a sense, living in the liminal space of Halloween.

او، به نوعی، در فضای محدود هالووین زندگی می‌کرد.