Lilith

💡 It is hard to root for Lilith or Blanchett to succeed since the film and her performance are both such failures.

سخت است که موفقیت لیلیت یا بلانشت را تحسین کنیم، زیرا هم فیلم و هم بازی او هر دو شکست‌های بزرگی هستند.

💡 That year, he also had a small but memorable role in “Lilith,” a film drama starring Beatty, who later said “the best thing about ‘Lilith’ was Gene Hackman.”

در آن سال، او همچنین نقشی کوتاه اما به یاد ماندنی در فیلم «لیلیث»، یک درام سینمایی با بازی بیتی، که بعدها گفت «بهترین چیز در مورد «لیلیث»، جین هکمن بود»، ایفا کرد.

💡 Artists depict Lilith with serpents and starry hair, symbols layered with centuries of commentary that resist single interpretations.

هنرمندان لیلیت را با مارها و موهای ستاره‌ای به تصویر می‌کشند، نمادهایی که قرن‌ها تفسیر و تعبیر را در خود جای داده‌اند و در برابر تفاسیر واحد مقاومت می‌کنند.

💡 Seminar discussions about Lilith juxtapose folklore, medieval glosses, and contemporary poetry, mapping how cultural anxieties gather around unruly women.

مباحث سمینار درباره لیلیت، فرهنگ عامه، تفاسیر قرون وسطایی و شعر معاصر را در کنار هم قرار می‌دهد و نشان می‌دهد که چگونه اضطراب‌های فرهنگی پیرامون زنان سرکش جمع می‌شوند.

💡 A new Hulu documentary, “Lilith Fair: Building a Mystery,” will premiere Sept. 21.

یک مستند جدید از شبکه هولو با عنوان «نمایشگاه لیلیث: ساختن یک راز» در ۲۱ سپتامبر اکران خواهد شد.

💡 In modern retellings, Lilith emerges as a figure of autonomy, provoking debates about myth, gender, and the politics of who gets to refuse impossible bargains.

در بازگویی‌های مدرن، لیلیت به عنوان شخصیتی مستقل ظاهر می‌شود و بحث‌هایی را در مورد اسطوره، جنسیت و سیاست اینکه چه کسی می‌تواند از معاملات غیرممکن امتناع ورزد، برمی‌انگیزد.