lick-alike

💡 The twins don’t look a lick alike, one favoring mountain trails and the other losing hours to sketchbooks and jazz records.

دوقلوها اصلاً شبیه هم نیستند، یکی مسیرهای کوهستانی را ترجیح می‌دهد و دیگری ساعت‌ها وقتش را با دفتر طراحی و صفحه‌های جاز تلف می‌کند.

💡 Those two fonts aren’t a lick alike, which is why the poster feels chaotic despite lovely color choices elsewhere.

این دو فونت خیلی شبیه هم نیستند، به همین دلیل است که پوستر با وجود انتخاب رنگ‌های زیبا در جاهای دیگر، حس هرج و مرج می‌دهد.

💡 The puppies are not a lick alike in temperament—one naps through thunderstorms while the other treats rain as a personal invitation to zoom.

توله سگ‌ها از نظر خلق و خو کاملاً شبیه هم نیستند - یکی در میان رعد و برق چرت می‌زند در حالی که دیگری باران را به عنوان دعوتی شخصی برای پرسه زدن تلقی می‌کند.