letters patent

🌐 نامه‌های ثبت اختراع

فرمان علنی / «لترز پِیتِنت»؛ سند رسمیِ باز (نه محرمانه) از سوی حکومت که در آن امتیاز، عنوان، حق اختراع و… به اشخاص داده می‌شود؛ در حقوق مدرن پایه نام «patent» (حق اختراع) از همین‌جاست.

اسم جمع (plural noun)

📌 سندی مکتوب یا چاپی که توسط یک قدرت حاکم صادر می‌شود و به دارنده حق اختراع، حقی مانند حق انحصاری مالکیت زمین یا حق انحصاری ساخت، استفاده و فروش یک اختراع را برای مدت محدود اعطا می‌کند.

جمله سازی با letters patent

💡 Historians examine letters patent to track privileges granted to guilds, universities, and early colonial companies.

مورخان، نامه‌های ثبت اختراع را بررسی می‌کنند تا امتیازاتی را که به اصناف، دانشگاه‌ها و شرکت‌های استعماری اولیه اعطا شده است، ردیابی کنند.

💡 On 5 June 1925 King George V visited Stoke-on-Trent gave it the status of city by royal letters patent, she said.

او گفت که در ۵ ژوئن ۱۹۲۵، پادشاه جورج پنجم از استوک-آن-ترنت بازدید کرد و با اعطای حق ثبت اختراع سلطنتی، به آن عنوان شهر را اعطا کرد.

💡 The inventor secured letters patent for a valve design that cut energy losses in municipal pumps.

مخترع، حق ثبت اختراعی را برای طراحی شیری که تلفات انرژی را در پمپ‌های شهری کاهش می‌دهد، به دست آورد.

💡 Disputes over letters patent often hinge on prior art and whether claims extend beyond genuine novelty.

اختلافات بر سر اختراعات اغلب به دانش پیشین و اینکه آیا ادعاها فراتر از تازگی واقعی است یا خیر، بستگی دارد.

💡 Prince Charles will visit Southend later to present a letters patent to grant the town city status.

شاهزاده چارلز بعداً برای ارائه گواهی ثبت اختراع برای اعطای وضعیت شهر به ساوت‌اند، از این شهر بازدید خواهد کرد.

💡 Along with becoming the Prince of Wales, the letters patent also decreed that William is granted the title of Earl of Chester.

علاوه بر تبدیل شدن به شاهزاده ولز، این نامه همچنین حکم داد که ویلیام عنوان ارل چستر را نیز دریافت می‌کند.