lentamente

💡 Singers rehearse lentamente to stabilize breath support, then gradually increase tempo while preserving legato lines and clear diction.

خوانندگان برای تثبیت تنفس، تمرین لنتامانته (آرام‌نوازی) می‌کنند، سپس به تدریج سرعت را افزایش می‌دهند و در عین حال خطوط لگاتو و طرز بیان واضح را حفظ می‌کنند.

💡 The conductor marked lentamente above the phrase, inviting a lingering tempo that lets harmonies bloom without dragging the ensemble’s energy.

رهبر ارکستر علامت «lentamente» را بالای عبارت گذاشت و تمپویی ماندگار را به اجرا دعوت کرد که به هارمونی‌ها اجازه شکوفایی می‌دهد، بدون اینکه انرژی گروه را کاهش دهد.

💡 Practicing lentamente helps pianists refine voicing, forcing attention to subtle balance between melody and accompaniment.

تمرین لنتامانته به نوازندگان پیانو کمک می‌کند تا صداسازی را اصلاح کنند و توجه را به تعادل ظریف بین ملودی و همراهی جلب کنند.