lemme

💡 Lemme just hold the club and hit the ball myself.

بذار فقط چوب رو نگه دارم و خودم به توپ ضربه بزنم.

💡 If anything, that’s the only scene I felt the pressure because it’s the first day and you’re like, “Lemme put this on film and see if it flies.”

اگر بخواهم چیزی بگویم، آن تنها صحنه‌ای بود که فشار را حس کردم، چون روز اول بود و با خودت می‌گفتی: «بذار اینو فیلم بگیرم ببینم می‌پره یا نه.»

💡 I had to feign like I was upset: “Kevin, you’re never gonna guess what happened…” He goes, “OK, lemme think about that,” and next thing I know, he delivers the title “I Will Always Love You” to me.

مجبور بودم وانمود کنم که ناراحتم: «کوین، تو هیچ‌وقت نمی‌تونی حدس بزنی چی شده...» او گفت: «باشه، بذار یه کم فکر کنم.» و بعد ناگهان جمله‌ی «همیشه دوستت خواهم داشت» را به زبان آورد.

💡 “Jeremy lemme be captain at Arthur’s Air Boat Tours,” she wrote.

او نوشت: «جرمی اجازه بده کاپیتان تورهای قایق هوایی آرتور باشم.»

💡 The pair met back in 2019, when the singer posted photos from one such tour and wrote on her Facebook page: "Jeremy lemme be captain at Arthur’s Air Boat Tours x".

این دو نفر در سال ۲۰۱۹ با هم آشنا شدند، زمانی که خواننده عکس‌هایی از یکی از این تورها منتشر کرد و در صفحه فیسبوک خود نوشت: «جرمی، بگذار کاپیتان آرتور ایر بوت تورز باشم.»