leisurely

💡 We took a leisurely detour along the canal, counting herons and deciding deadlines behave better after fresh air.

ما با آسودگی خاطر در امتداد کانال تغییر مسیر دادیم، حواصیل‌ها را شمردیم و تصمیم گرفتیم که آیا بعد از هوای تازه، رفتار بهتری دارند یا خیر.

💡 The atmosphere extends onto The Terrace, a charming spot for alfresco drinks or leisurely dining.

فضای دلنشین تا تراس امتداد دارد، مکانی جذاب برای نوشیدنی‌های فضای باز یا صرف غذا در فضایی آرام.

💡 The difference is that in Los Angeles, it spread and evolved more leisurely, from the city core outward.

تفاوت این است که در لس‌آنجلس، این پدیده با کندی بیشتری، از هسته شهر به سمت بیرون، گسترش و تکامل یافت.

💡 Museums deserve leisurely visits; speed turns masterpieces into furniture.

موزه‌ها شایسته‌ی بازدیدهای آرام هستند؛ سرعت، شاهکارها را به مبلمان تبدیل می‌کند.

💡 A leisurely lunch with no phones turned colleagues into conspirators for good projects.

یک ناهار راحت و بدون تلفن، همکاران را به توطئه‌گران پروژه‌های خوب تبدیل کرد.

💡 Railway enthusiasts and amateur historians alike may also want to leisurely explore the town of Cass.

علاقه‌مندان به راه‌آهن و مورخان آماتور نیز ممکن است بخواهند به طور تفریحی شهر کاس را کشف کنند.