leg-of-mutton

💡 A cropped sequined black moto jacket/bolero with leg-of-mutton sleeves came matched with an olive drab corset atop a camo ruffled skirt.

یک ژاکت/بلور مشکی کوتاه پولک‌دوزی‌شده با آستین‌های ساق‌گرد، با یک کرست زیتونی تیره روی یک دامن چین‌دار استتاری ست شده بود.

💡 Leftovers from a leg of mutton became sandwiches that silenced critics and fed tomorrow’s lunch.

ته مانده یک ران گوسفند، ساندویچ هایی شد که منتقدان را ساکت کرد و ناهار فردا را سیراب کرد.

💡 Again the villagers flung open the door and again found the Devil had been at work, for there was Wat finishing off William Reeve’s leg-of-mutton dinner.

روستاییان دوباره در را باز کردند و دوباره دیدند که شیطان دست به کار شده است، زیرا وات آنجا بود که داشت شام ران گوسفندی ویلیام ریو را تمام می‌کرد.

💡 At the end, sheer leg-of-mutton sleeve lace gowns shadowed ribbed tank tops or black bodysuits.

در نهایت، لباس‌های توری آستین‌دار نازک با تاپ‌های راه‌راه یا بادی‌های مشکی، سایه‌ای از خود به نمایش می‌گذاشتند.

💡 The tailor referenced a leg of mutton sleeve, reminding us fashion steals vocabulary from kitchens cheerfully.

خیاط با اشاره به یک پاچه آستین گوسفندی، با خوشرویی به ما یادآوری کرد که مد، واژگان را از آشپزخانه‌ها می‌دزدد.

💡 We roasted a leg of mutton slowly with rosemary and anchovies, the kitchen smelling like a country wedding that refuses to rush.

ما یک ران گوسفند را به آرامی با رزماری و ماهی کولی کباب کردیم، آشپزخانه بوی عروسی روستایی‌ای را می‌داد که از عجله کردن امتناع می‌کند.