largehearted

🌐 دل بزرگ

«بزرگ‌دل، بسیار مهربان و بخشنده»؛ فردی با قلب مهربان و سخاوتمند.

صفت (adjective)

📌 سخاوت داشتن یا نشان دادن آن؛ نیکوکار؛ درک و فهم.

جمله سازی با largehearted

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The largehearted fundraiser credited volunteers by name, turning applause into community.

این جمع‌کننده‌ی کمک‌های مالیِ پرشور، نام داوطلبان را ذکر کرد و تشویق‌ها را به یک حس مشترک تبدیل کرد.

💡 Villagers called Schurr “Okebe,” meaning largehearted, the pastor wrote.

کشیش نوشت که روستاییان شور را «اوکه‌بی» به معنی گشاده‌رو صدا می‌زدند.

💡 A largehearted policy let students retake exams after illness, measuring learning instead of luck.

یک سیاست دلسوزانه به دانش‌آموزان اجازه می‌داد پس از بیماری دوباره در امتحانات شرکت کنند و یادگیری را به جای شانس ارزیابی کنند.

💡 It’s just hard to believe that it steered a slightly crooked, often endearing and largehearted man into total depravity.

باورش سخت است که این [شیطان]، مردی کمی کج‌خلق، اغلب دوست‌داشتنی و خوش‌قلب را به ورطه‌ی تباهی کامل کشاند.

💡 We remember largehearted leaders by how meetings felt—safe, brisk, and hopeful.

ما رهبران خوش‌قلب را با احساسی که جلسات به آنها می‌داد - امن، پرانرژی و امیدوارکننده - به یاد می‌آوریم.

💡 Ewan Goddard is thoroughly up to the task, giving a tour de force performance of this largehearted tale of self-acceptance and healing amid a dizzyingly and delightfully off-kilter world.

ایوان گودارد کاملاً از پس این کار برآمده و اجرایی بی‌نظیر از این داستان صمیمانه درباره پذیرش خود و التیام در بحبوحه دنیایی گیج‌کننده و لذت‌بخش و نامتعادل ارائه می‌دهد.