Land of the Rising Sun

💡 The owners of Havana nightclub on Capitol Hill unveil a new bar — and this time their inspiration comes from the land of the rising sun.

صاحبان کلوپ شبانه هاوانا در کاپیتول هیل از یک بار جدید رونمایی کردند - و این بار الهام آنها از سرزمین طلوع خورشید گرفته شده است.

💡 What better test for false dawns than the Land of the Rising Sun?

چه آزمونی بهتر از سرزمین خورشید تابان برای سحرهای کاذب؟

💡 After a weeklong excursion in the “Land of the Rising Sun,” a flight to Honolulu followed for a game against the San Francisco 49ers at the newly built Aloha Stadium.

پس از یک گشت و گذار یک هفته‌ای در «سرزمین خورشید تابان»، پروازی به هونولولو برای بازی مقابل سانفرانسیسکو ۴۹ers در ورزشگاه تازه ساخته شده آلوها انجام شد.

💡 Among Griffis’ many memorable revelations about the Land of the Rising Sun is a proverb about the perils of revenge: “If you call down a curse on anyone, look out for two graves.”

در میان افشاگری‌های به‌یادماندنی فراوان گریفیس درباره سرزمین آفتاب تابان، ضرب‌المثلی درباره خطرات انتقام وجود دارد: «اگر کسی را نفرین کردی، مراقب دو قبر باش.»

💡 "We think the land of the rising sun rises again here," said Mike Reynolds, vice president of investment strategy at Glenmede.

مایک رینولدز، معاون رئیس استراتژی سرمایه‌گذاری در گلنمید، گفت: «ما فکر می‌کنیم سرزمین طلوع خورشید دوباره اینجا طلوع می‌کند.»