labrum

💡 The hip’s labrum cushions movement; dancers thank it with warmups and ice.

لابروم لگن حرکت را تسهیل می‌کند؛ رقصندگان با گرم کردن و یخ از آن تشکر می‌کنند.

💡 The collision resulted in a torn labrum and dislocated shoulder for the 22-year-old wideout, keeping him off the field for the Chiefs' next two games.

این برخورد منجر به پارگی لابروم و دررفتگی شانه این بازیکن ۲۲ ساله شد و او را در دو بازی بعدی چیفس از زمین دور نگه داشت.

💡 And in the meantime, it should help Ohtani — who also is coming back from a torn labrum in his left shoulder — get back to normal at the plate.

و در عین حال، این باید به اوتانی - که او نیز از پارگی لابروم شانه چپش بهبود یافته است - کمک کند تا به حالت عادی در صفحه بازی بازگردد.

💡 After winning the High-A Northwest League pitcher of the year award last year with High-A Spokane, Sullivan underwent surgery to repair the labrum in his right hip.

سالیوان پس از اینکه سال گذشته جایزه بهترین پرتابگر سال لیگ High-A شمال غربی را با تیم High-A Spokane به دست آورد، برای ترمیم لابروم در مفصل ران راست خود تحت عمل جراحی قرار گرفت.

💡 Entomologists compare the labrum across insects, turning mouthparts into detective tools.

حشره‌شناسان، لابروم را در بین حشرات مقایسه می‌کنند و قطعات دهانی را به ابزارهای کارآگاهی تبدیل می‌کنند.

💡 An arthrogram outlined a torn labrum elegantly, convincing a skeptic that rehab alone wouldn’t fix repeated dislocations.

یک آرتروگرام به زیبایی طرح کلی یک لابروم پاره شده را نشان داد و یک فرد شکاک را متقاعد کرد که توانبخشی به تنهایی نمی‌تواند دررفتگی‌های مکرر را برطرف کند.