Kymry

💡 A language class for the Kymry diaspora paired grammar with lullabies, because memory often returns more easily when melodies carry vocabulary across decades and oceans.

یک کلاس زبان برای مهاجران کیمری، دستور زبان را با لالایی‌ها همراه کرد، زیرا وقتی ملودی‌ها واژگان را از دهه‌ها و اقیانوس‌ها عبور می‌دهند، حافظه اغلب راحت‌تر بازمی‌گردد.

💡 That as the Kymry of North Britain were on intimate terms with their neighbours, it is highly probable that the Scottish kilt is much older than 1597.

از آنجایی که کیمری‌های بریتانیای شمالی با همسایگان خود روابط صمیمانه‌ای داشتند، بسیار محتمل است که کیلت اسکاتلندی قدمتی بسیار قدیمی‌تر از سال ۱۵۹۷ داشته باشد.

💡 The museum’s exhibit on the Kymry highlighted bilingual signage, miners’ songs, and a stubborn love for chapels, reminding visitors Wales is more than postcards of sheep-dotted hillsides.

نمایشگاه موزه در کیمری، تابلوهای دوزبانه، ترانه‌های معدنچیان و عشق سرسختانه به کلیساهای کوچک را برجسته می‌کرد و به بازدیدکنندگان یادآوری می‌کرد که ولز چیزی بیش از کارت پستال‌هایی از دامنه‌های تپه‌های پر از گوسفند است.

💡 Is the language of these Lombard Kimbri like that of the Kymry of Wales?

آیا زبان این کیمبری‌های لومباردی مانند زبان کیمری‌های ولز است؟

💡 This poem, though not absolutely the earliest in point of date, is the longest of the numerous poems produced among the Kymry of the north of England during the sixth and seventh centuries.

این شعر، اگرچه از نظر تاریخی کاملاً قدیمی‌ترین شعر نیست، اما طولانی‌ترین شعر از میان اشعار بی‌شماری است که در میان قوم کیمری در شمال انگلستان در طول قرن‌های ششم و هفتم سروده شده است.

💡 Historians noted how the Kymry organized mutual aid societies abroad, exporting choirs, libraries, and an insistence on fair play into newly adopted towns.

مورخان خاطرنشان کرده‌اند که چگونه کیمری‌ها انجمن‌های کمک‌های متقابل را در خارج از کشور سازماندهی کردند، گروه‌های کر، کتابخانه‌ها و اصرار بر بازی جوانمردانه را به شهرهای تازه تأسیس‌شده صادر کردند.