Koblenz

🌐 کوبلنز

کوبلِنز؛ شهر آلمانی در محل تلاقی دو رود راین و موزل در غرب آلمان.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 نام لاتین: Confluentes. شهری در غرب آلمان مرکزی، در راینلاند-فالتز در محل تلاقی رودخانه‌های موزل و راین: از سال ۱۰۱۸ میلادی توسط اسقف اعظم-برگزیدگان تریر اداره می‌شد تا اینکه در سال ۱۷۹۴ توسط فرانسوی‌ها اشغال شد؛ در سال ۱۸۱۵ به پروس منتقل شد و پایتخت استان راین (۱۸۲۴-۱۹۴۵) و راینلاند-فالتز (۱۹۴۶-۱۹۵۰) شد؛ مرکز تجارت شراب. جمعیت: ۱۰۷۶۰۸ (تخمینی ۲۰۰۳)

جمله سازی با Koblenz

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The Koblenz higher regional court heard the group came together in January 2022 and devised a plan which included a sabotage attack to disable the power grid.

دادگاه عالی منطقه‌ای کوبلنز اعلام کرد که این گروه در ژانویه ۲۰۲۲ گرد هم آمده و طرحی را طراحی کرده‌اند که شامل یک حمله خرابکارانه برای از کار انداختن شبکه برق بوده است.

💡 We toured a fortress above Koblenz, stairs teaching history to calves.

ما از قلعه‌ای در بالای کوبلنز بازدید کردیم، پله‌هایی که به گوساله‌ها تاریخ درس می‌دادند.

💡 The 39-year-old man, whose name wasn’t released, most recently lived in Bavaria and was charged in June, prosecutors in Koblenz said.

دادستان‌های کوبلنز گفتند این مرد ۳۹ ساله که نامش فاش نشده، اخیراً در باواریا زندگی می‌کرده و در ماه ژوئن متهم شده است.

💡 At Koblenz, the Moselle meets the Rhine beneath a tidy triangle of flags and photo ops.

در کوبلنز، رود موزل به راین می‌رسد، زیر یک مثلث مرتب از پرچم‌ها و مکان‌های عکاسی.

💡 German police arrested him in the city of Koblenz in August and accused him of sharing photographs of munitions training systems and aircraft technology.

پلیس آلمان او را در ماه اوت در شهر کوبلنز دستگیر کرد و او را به اشتراک‌گذاری عکس‌هایی از سیستم‌های آموزشی مهمات و فناوری هواپیما متهم کرد.

💡 Christmas markets in Koblenz smelled like cinnamon, optimism, and mittens.

بازارهای کریسمس در کوبلنز بوی دارچین، خوش‌بینی و دستکش می‌دادند.