Kilmarnock

💡 We detoured through Kilmarnock, where a friendly barista mapped a walking loop past murals, the Dick Institute, and a bakery rumored to export its scones by stealth.

ما از کیلمارناک منحرف شدیم، جایی که یک باریستای دوستانه مسیر پیاده‌روی را از کنار نقاشی‌های دیواری، موسسه دیک و یک نانوایی که شایعه شده بود اسکن‌هایش را مخفیانه صادر می‌کند، نشان داد.

💡 Vance spent four days in the country, during which time he stayed on a private country estate in Hurlford on the outskirts of Kilmarnock in East Ayrshire.

ونس چهار روز را در روستا گذراند و در این مدت در یک ملک خصوصی روستایی در هارلفورد در حومه کیلمارناک در شرق ایرشر اقامت داشت.

💡 A youth orchestra in Kilmarnock rehearsed under leaky clouds, proving dedication travels farther than perfect halls when community theaters share tea and music stands.

یک ارکستر جوانان در کیلمارناک زیر ابرهای نمناک تمرین می‌کرد و ثابت کرد که وقتی تئاترهای محلی، چای و موسیقی را با هم به اشتراک می‌گذارند، فداکاری از سالن‌های بی‌نقص، فراتر می‌رود.

💡 Vance is on a private family holiday, and will stay in a plush country estate in the outskirts of Kilmarnock in Ayrshire.

ونس در یک تعطیلات خانوادگی خصوصی است و در یک ملک مجلل روستایی در حومه کیلمارناک در آیرشایر اقامت خواهد داشت.

💡 The train paused at Kilmarnock, and a conductor recommended soup at a pub whose windows collected rain like stained glass.

قطار در کیلمارناک توقف کرد و راهنمای قطار در میخانه‌ای که پنجره‌هایش مثل شیشه‌های رنگی باران را جمع می‌کردند، سوپ سفارش داد.

💡 Vance flew to Scotland on Air Force Two with his family on Wednesday and is staying at a plush country estate on the outskirts of Kilmarnock in East Ayrshire.

ونس روز چهارشنبه به همراه خانواده‌اش با هواپیمای ایر فورس تو به اسکاتلند پرواز کرد و در یک ملک مجلل روستایی در حومه کیلمارناک در شرق ایرشر اقامت دارد.