kidney stones

💡 Calcium oxalate is insoluble; that’s why spinach leaves feel gritty and kidney stones demand hydration, moderation, and sometimes medical intervention.

اگزالات کلسیم نامحلول است؛ به همین دلیل است که برگ‌های اسفناج حس شن‌آلودی دارند و سنگ کلیه نیاز به هیدراتاسیون، اعتدال و گاهی اوقات مداخله پزشکی دارد.

💡 Athletes training in heat face higher kidney stones risk if hydration lags behind ambition.

ورزشکارانی که در گرما تمرین می‌کنند، اگر به اندازه کافی آب ننوشند، با خطر بیشتر سنگ کلیه مواجه می‌شوند.

💡 They concluded that drinking enough water can help with weight loss and prevent kidney stones, as well as migraines, urinary tract infections and low blood pressure.

آنها نتیجه گرفتند که نوشیدن آب کافی می‌تواند به کاهش وزن و جلوگیری از سنگ کلیه و همچنین میگرن، عفونت‌های دستگاه ادراری و فشار خون پایین کمک کند.

💡 Family history made kidney stones more likely, so siblings compared water bottles and lab results like competitive nerds.

سابقه خانوادگی احتمال ابتلا به سنگ کلیه را بیشتر می‌کرد، بنابراین خواهر و برادرها مثل بچه‌های مسابقه‌ای بطری‌های آب و نتایج آزمایشگاه را با هم مقایسه می‌کردند.

💡 People swap folklore about kidney stones, but clinicians emphasize fluids, symptom timing, and when to seek urgent care.

مردم در مورد سنگ کلیه افسانه‌های عامیانه را رد و بدل می‌کنند، اما پزشکان بر مایعات، زمان‌بندی علائم و زمان مراجعه فوری به پزشک تأکید دارند.

💡 The “declinable conditions” — those for which applicants could be rejected without further medical review — included broken bones, kidney stones, depression, arthritis and psoriasis.

«بیماری‌های قابل کاهش» - مواردی که متقاضیان ممکن است بدون بررسی پزشکی بیشتر رد شوند - شامل شکستگی استخوان، سنگ کلیه، افسردگی، آرتروز و پسوریازیس بود.