Kensington and Chelsea

💡 Kensington and Chelsea Council said it knowingly took some risks purchasing the properties "in the necessary interest of speed", a council report shows.

گزارش شورای کنزینگتون و چلسی نشان می‌دهد که این شورا اعلام کرده است که آگاهانه و «به دلیل سرعت عمل لازم» در خرید این املاک، ریسک‌هایی را پذیرفته است.

💡 Police seized 72 vehicles worth an estimated £6m, including identical purple Lamborghinis, in a three-day operation across Hyde Park, Kensington and Chelsea.

پلیس در عملیاتی سه روزه در هاید پارک، کنزینگتون و چلسی، ۷۲ خودرو به ارزش تقریبی ۶ میلیون پوند، از جمله لامبورگینی‌های بنفش یکسان، را توقیف کرد.

💡 Kensington and Chelsea Council said residents were moved on once issues were raised with the properties it purchased after the tragedy.

شورای کنزینگتون و چلسی اعلام کرد که ساکنان پس از مطرح شدن مشکلات مربوط به املاک خریداری شده پس از فاجعه، به محل دیگری منتقل شدند.