Kárpathos

💡 The bus on Kárpathos stopped for goats, a punctuality lesson island timetables wisely respect.

اتوبوس در کارپاتوس برای بزها توقف کرد، درسی از وقت‌شناسی که جزیره با درایت به جدول زمانی آن احترام می‌گذارد.

💡 It had capsized and sunk off the island of Karpathos in the southern Aegean, spokesperson Nikos Kokkalas told state television.

نیکوس کوکالاس، سخنگوی این سازمان، به تلویزیون دولتی گفت که این کشتی در نزدیکی جزیره کارپاتوس در جنوب دریای اژه واژگون و غرق شده است.

💡 The coast guard said 29 people were rescued 33 nautical miles off Karpathos, a southeastern island between Rhodes and Crete.

گارد ساحلی اعلام کرد ۲۹ نفر در ۳۳ مایل دریایی از کارپاتوس، جزیره‌ای در جنوب شرقی بین رودز و کرت، نجات یافتند.

💡 On Kárpathos, wind scrawled white lines across the Aegean, and an old fisherman taught us knots whose names sounded like lullabies.

در کارپاتوس، باد خطوط سفیدی را در سراسر دریای اژه ترسیم می‌کرد و یک ماهیگیر پیر گره‌هایی را به ما یاد می‌داد که نامشان مثل لالایی بود.

💡 We hiked terraces on Kárpathos, where stone walls keep soil from slipping into the sea and memories from eroding under modern hurry.

ما در تراس‌های کارپاتوس پیاده‌روی کردیم، جایی که دیوارهای سنگی از ریزش خاک به دریا و فرسایش خاطرات در زیر شلوغی مدرن جلوگیری می‌کنند.