jailhouse

💡 The warden respected the jailhouse lawyer’s diligence, even while grumbling about copier queues and paper shortages.

رئیس زندان، حتی با وجود اینکه از صف طولانی دستگاه کپی و کمبود کاغذ گله داشت، به پشتکار وکیل زندان احترام گذاشت.

💡 The band recorded a jailhouse session, tinny acoustics adding unwanted authenticity they later fell in love with.

گروه یک جلسه ضبط در زندان را ضبط کرد، آکوستیک ضعیف، اصالت ناخواسته‌ای را به آن اضافه کرد که بعداً عاشقش شدند.

💡 He did things that would be illegal today, Clark said, like planting the jailhouse informant who won Graham’s love and helped doom her.

کلارک گفت او کارهایی انجام داد که امروزه غیرقانونی محسوب می‌شوند، مانند استخدام خبرچین زندان که عشق گراهام را به دست آورد و به نابودی او کمک کرد.

💡 Local history tours include the old jailhouse, now a library annex; redemption sometimes wears new shelves.

تورهای تاریخ محلی شامل زندان قدیمی می‌شود که اکنون ضمیمه کتابخانه است؛ رستگاری گاهی اوقات قفسه‌های جدیدی می‌پوشد.

💡 A photographer documented jailhouse routines—meals, laundry, letters—making monotony visible without exploiting pain.

یک عکاس روال‌های زندان - وعده‌های غذایی، لباس‌های شسته شده، نامه‌ها - را مستند کرد و یکنواختی را بدون سوءاستفاده از درد، نمایان ساخت.

💡 In a 2024 interview with The Times, the rapper declined to discuss any potential issues with the Mexican Mafia or “jailhouse politics.”

در مصاحبه‌ای در سال ۲۰۲۴ با روزنامه تایمز، این رپر از بحث در مورد هرگونه مشکل احتمالی با مافیای مکزیک یا «سیاست‌های زندان» خودداری کرد.