isogradient

💡 The drone survey revealed an isogradient zone across the floodplain, a welcome surprise that simplified drainage design and minimized excavation while preserving existing wetlands along the northern margin.

نقشه‌برداری پهپادی، یک منطقه هم‌شیب را در سراسر دشت سیلابی آشکار کرد، یک شگفتی خوشایند که طراحی زهکشی را ساده کرده و حفاری را به حداقل رسانده و در عین حال تالاب‌های موجود در امتداد حاشیه شمالی را حفظ کرده است.

💡 Engineers sought an isogradient corridor for the pipeline, preferring terrain where slope changes minimally, reducing stress concentrations at welds during thermal expansion and seasonal ground heave.

مهندسان به دنبال یک مسیر هم‌شیب برای خط لوله بودند و زمینی را ترجیح می‌دادند که شیب آن حداقل تغییر را داشته باشد و تمرکز تنش در جوش‌ها را در طول انبساط حرارتی و جابجایی فصلی زمین کاهش دهد.

💡 Gardeners improvised terraces along an approximate isogradient, ensuring water moved gently through the beds, preventing erosion while still delivering moisture evenly to thyme, peppers, and the climbing beans.

باغبانان تراس‌هایی را در امتداد تقریباً هم‌شیب ایجاد کردند تا از حرکت آرام آب در بسترها جلوگیری شود و در عین حال رطوبت به طور مساوی به آویشن، فلفل و لوبیاهای رونده برسد.