isobaric

💡 Nutrition labels assume isobaric combustion when estimating energy content.

برچسب‌های تغذیه‌ای هنگام تخمین محتوای انرژی، احتراق ایزوباریک را در نظر می‌گیرند.

💡 The isobaric and wind charts show that on the whole the winds blow out from the inner polar basin, especially in winter and spring.

نمودارهای همفشار و باد نشان می‌دهند که در کل، بادها از حوضه قطبی داخلی، به ویژه در زمستان و بهار، می‌وزند.

💡 Some containers, called isobaric gas-tight samplers, remove and store fluid samples at the pressures found on the ocean floor.

برخی از ظروف، به نام نمونه‌های عایق گاز هم فشار، نمونه‌های سیال را در فشارهای موجود در کف اقیانوس برداشته و ذخیره می‌کنند.

💡 The reactor ran isobaric while temperature varied, a setup that simplified calculations and instrument choices.

این رآکتور با تغییر دما به صورت ایزوباریک کار می‌کرد، تنظیماتی که محاسبات و انتخاب ابزار را ساده می‌کرد.

💡 An isobaric process still demands safety valves; pressure can surprise.

یک فرآیند هم فشار هنوز به سوپاپ‌های اطمینان نیاز دارد؛ فشار می‌تواند غافلگیرکننده باشد.

💡 The isobaric charts published in the report of the Nansen expedition show that the North Atlantic low-pressure area is more or less well developed in all months.

نمودارهای ایزوباریک منتشر شده در گزارش سفر اکتشافی نانسن نشان می‌دهد که منطقه کم‌فشار اقیانوس اطلس شمالی در تمام ماه‌ها کم و بیش توسعه‌یافته است.