Isaiah

💡 The citation read “Old Test., Isaiah 58,” which the editor verified before sending proofs.

در متن استنادی آمده بود: «آزمون قدیمی، اشعیا ۵۸» که ویراستار قبل از ارسال نمونه‌ها، آن را تأیید کرد.

💡 “In the beginning, it was a little humid,” linebacker Isaiah Chisom said, “but the sun came out, it was beautiful out here.”

ایسایا چیسوم، بازیکن خط دفاعی، گفت: «در ابتدا، هوا کمی مرطوب بود، اما خورشید بیرون آمد، اینجا زیبا بود.»

💡 Isaiah thundered about justice and mercy; classrooms connect those themes to buses, benches, and budgets.

اشعیا در مورد عدالت و رحمت غرید؛ کلاس‌های درس این مضامین را به اتوبوس‌ها، نیمکت‌ها و بودجه‌ها ربط می‌دهند.

💡 Artists paint Isaiah with scrolls and tired eyes that still hope.

هنرمندان، اشعیا را با طومارهایی از طومارها و چشمانی خسته که هنوز امیدوارند، نقاشی می‌کنند.

💡 Isaiah Hodgson, 29, was charged with resisting arrest, battery and weapons offenses for the drunken incident on July 7.

ایسایا هاجسون، ۲۹ ساله، به دلیل حادثه مستی در ۷ جولای، به مقاومت در برابر دستگیری، ضرب و شتم و جرائم مربوط به حمل سلاح متهم شد.

💡 Choirs sing Isaiah each Advent, voices carrying promises through tired winters.

گروه‌های کر در هر ظهور، اشعیا را می‌خوانند، صداهایی که نویدها را در زمستان‌های خسته منتقل می‌کنند.