inverse function

💡 In cryptography, an inverse function must be hard to compute without a key, otherwise secrets crumble into souvenirs.

در رمزنگاری، محاسبه‌ی یک تابع معکوس بدون کلید باید دشوار باشد، در غیر این صورت اسرار به یادگاری تبدیل می‌شوند.

💡 This was a sign of unprecedented investor demand for US government debt: a bond's yield is an inverse function of its price.

این نشانه‌ای از تقاضای بی‌سابقه سرمایه‌گذاران برای بدهی دولت ایالات متحده بود: بازده یک اوراق قرضه تابعی معکوس از قیمت آن است.

💡 Thus, if one rotate the rod with one's own hand, one has the feeling that the backward movement of the bands is an inverse function of the increase in velocity of the rod.

بنابراین، اگر کسی میله را با دست خود بچرخاند، این احساس را دارد که حرکت رو به عقب نوارها تابع معکوس افزایش سرعت میله است.

💡 Escalante brought toys to class: a plastic monkey climbing up and down a pole illustrated the inverse function.

اسکالانته اسباب‌بازی‌هایی به کلاس آورد: یک میمون پلاستیکی که از میله‌ای بالا و پایین می‌رفت، تابع معکوس را نشان می‌داد.

💡 Chefs rely on an inverse function intuition: as heat increases, sauce viscosity often decreases—until reduction reverses the trend dramatically.

سرآشپزها به شهود تابع معکوس تکیه می‌کنند: با افزایش حرارت، ویسکوزیته سس اغلب کاهش می‌یابد - تا زمانی که کاهش حرارت، این روند را به طرز چشمگیری معکوس کند.

💡 Designing an inverse function for the sensor required monotonic calibration curves and an honest account of where the device saturates rudely.

طراحی یک تابع معکوس برای حسگر، نیازمند منحنی‌های کالیبراسیون یکنواخت و یک گزارش صادقانه از محل اشباع شدید دستگاه بود.